Revista Machado de Assis divulga autores da sétima edição

segunda-feira, 23 de novembro de 2015.
Notícia
Revista Machado de Assis, literatura, literatura brasileira
A revista Machado de Assis Magazine – Literatura Brasileira em Tradução anuncia os nomes dos escritores que terão seus textos publicados no número 7 da revista, que será lançada na Feira do Livro de Guadalajara, a ser realizada no próximo dia 3 de dezembro.

Biblioteca Nacional-2115.jpg

Revista a ser lançada no Salão do Livro de Paris irá selecionar 20 a 22 textos traduzidos.
Revista a ser lançada no Salão do Livro de Paris irá selecionar 20 a 22 textos traduzidos.

A publicação é reconhecida como uma importante ferramenta para impulsionar a literatura brasileira no exterior e vem se tornando referência para editores, agentes literários e pesquisadores de vários países interessados na literatura brasileira, por apresentar trechos de textos de autores contemporâneos e clássicos, tanto em inglês quanto em espanhol.

A revista é fruto de uma cooperação entre a Fundação Biblioteca Nacional e o Instituto Itaú Cultural e se insere no contexto do Programa de Apoio à Tradução e Publicação de Autores Brasileiros no Exterior. O Programa tem o objetivo de difundir a literatura brasileira através de diversas iniciativas como o apoio à tradução e ao intercâmbio de autores brasileiros no exterior e à residência de tradutores estrangeiros no Brasil. A revista complementa o Programa auxiliando editores e agentes literários estrangeiros a conhecerem a nossa produção literária.

Na Feira de Guadalajara 2015 estarão presentes 12 autores brasileiros. Dentre eles, 8 já foram publicados na revista Machado de Assis: Joca ReinersTerron, André de Leones, Rubens Figueiredo, André Sant’anna, Flávio Carneiro, Raphael Montes, Noemi Jaffe, Claudia Lage e Simone Campos, que integra este sétimo número. Confira na Revista os trechos destes e de outros autores. A publicação é de livre acesso e permite o download de todo o seu conteúdo: www.machadodeassismagazine.bn.br.

Para esta edição foram selecionados 21 autores de um total de 76 inscrições. A revista conta com um conselho editorial composto por representantes do mercado e membros da FBN, do Itaú cultural e do Ministério das Relações Exteriores, que se reuniu para selecionar as candidaturas segundo a qualidade literária, mas também levando em conta a tradução apresentada.

Conheça agora os autores que farão parte deste número:

  • Adriana Carranca
  • Carlos de Brito e Mello
  • Carlos Eduardo de Magalhães
  • Clarissa Macedo
  • Débora Ferraz
  • Fernando Bonassi
  • Flávia Lins e Silva
  • Ieda de Oliveira
  • Ieda Magri
  • Índigo
  • Jacques Fux
  • João Batista Melo
  • José de Alencar
  • Julia Dantas
  • Luize Valente
  • Malu Gaspar
  • Marcelo Rubens Paiva
  • Marcos Peres
  • Sérgio Sant’Anna
  • Simone Campos
  • Susana Fuentes